La "laetitia" in Spinoza è la visione delle cose "sub specie aeternitatis". L'eternità è come una finestra attraverso la quale la mente umana può cogliere in modo intuitivo il legame necessario tra Dio e Natura, tra la sostanza infinita e l'infinito decorrere dei suoi eventi. La lezione di Bruno è evidente, come in molte altre dottrine di Spinoza. Ma allora la letizia non ha più nulla a che vedere con il futuro ultraterreno delle religioni monoteiste, è una condizione raggiungibile qui e ora, nell'immanenza di questa vita. Si apre una breccia, e l'eternità irrompe nel tempo. L'istante decisivo che apre alla visione dell'Uno-Tutto.
Diario