La grandezza dell'anima è la grandezza di tutte le anime, insegna Platone. Ma l'anima è stratificata, e può incorrere nel dissidio con sé stessa. Lo stesso termine greco – "stasis" – indica, in Platone, la guerra civile e il conflitto interiore. Tutte le anime possono incamminarsi verso la grandezza, a patto di accordare le diverse parti in una sola partitura sinfonica. La grandezza dell'anima, allora, risplenderà come una potente sinfonia.
Diario